Reżyseria: Marko Škop
Scenariusz: Marko Škop
Operator kamery: Ján Meliš
Produkcja: Ján Meliš, Marko Škop, Petr Oukropec, Pavel Strnad
Występują: Milan Ondrík, František Beleš, Zuzana Konečná, Ľubomír Paulovič, Csongor Kassai

Pracujący w Niemczech Milan z niecierpliwością oczekuje spędzenia świąt Bożego Narodzenia wraz z żoną i trójką dzieci w rodzinnej wiosce na Słowacji. Jednak spokój domowego ogniska zostaje szybko zmącony: najstarszy syn Milana jest członkiem paramilitarnej organizacji młodzieżowej i jest w jakiś sposób zamieszany w śmierć kolegi z klasy - szokujące wydarzenie, które cała społeczność najwyraźniej chce zatuszować. Wydarzenia nabierają rozpędu, a Milan musi radykalnie zweryfikować siebie, swoją rodzinę i przynależność do wiejskiej społeczności.