Tisk

Tiskové zprávy

18. Nisa Film Festival v trojzemí na řece Nise

Großhennersdorf, 07.09.2021

Ve dnech 16. až 19. září se koná 18. ročník Nisa Film Festivalu. Kvůli trvající pandemii koronaviru musel být termín festivalu i letos přeložen z května na září. Publikum v trojzemí na řece Nise čeká během čtyř festivalových dní více než 60 hraných, dokumentárních a krátkých filmů ve třech soutěžních kategoriích a dalších filmových řadách a pestrý doprovodný program.

Dne 16. září zahájí festival film „Je suis Karl“ (DE/CZ, 2020) Christiana Schwochowa, který tematicky zapadá do letošní řady Fokus; snímek poběží ve stejném čase ve třech německých kinech. V hlavní soutěži festivalu o nejlepší celovečerní hraný film se utkají vždy tři produkce z Německa, Polska a České republiky, které vyprávějí mj. příběhy ze života mladistvých a z období dospívání. Vítězný příspěvek si na konci odnese Filmovou cenu tří zemí saské ministryně kultury s dotací 10.000 eur. I v soutěži o nejlepší dokumentární snímek se bude rozhodovat mezi devíti produkcemi, které rozebírají vztah mezi generacemi nebo mezi člověkem a přírodou. Cena je dotována částkou 5.000 eur a sponzorem je kampaň „So geht sächsisch.“ Soutěž o nejlepší krátký film Nisa Film Festivalu s cenou pro vítěze v hodnotě 1.000 eur, jejímž sponzorem je Studentská rada Vysoké školy Zittau/Görlitz, nabízí v roce 2021 opět široké umělecké rozpětí zahrnující hrané a dokumentární snímky i animace, které se rozličným způsobem zabývají lidmi ve výjimečných situacích.

Pod titulem "Mother Europe" nabízí 18. Nisa Film Festival různé pohledy na to, co nás Evropany spojuje: kořeny evropské myšlenky, podstatu dnešní Evropy i její možnou budoucnost. Svou trinacionální dimenzí se filmový svátek na řece Nise od svých počátků zasazuje o otevřenou, sociálně spravedlivou a tolerantní Evropu. Rozdíly životní úrovně, úpadek demokracie a nacionalistické smýšlení však nyní tuto vizi zpochybňují a ohrožují rovněž svobody, které jsme dlouho považovali za samozřejmé. Svou letošní řadou Fokus si festival klade za cíl v samém středu Evropy vyzvat a zároveň sám přispět k veřejné diskuzi nad těmito jevy. Součástí programu je mj. autorské čtení s Navidem Kermanim dne 17. září v Divadle Gerharta Hauptmanna v Žitavě.

V rámci řady „Regionalia“ jsou na programu aktuální příspěvky regionálních filmových tvůrců, které se věnují životě v pohraničí a lužickosrbskému filmu. Během čtyř festivalových dní budou mimo jiné k vidění také filmové klasiky jako „My Fair Lady“ (1964) nebo „Spartacus“ (1960) v 35mm, resp. 70mm formátu, česko-německo-slovenský film pro děti „Léto patří rebelům“ (2020), jakož i kasovní trháky z Německa, Polska i České republiky. V rámci retrospektivy budou promítány dva filmy letošní laureátky čestné ceny, české dokumentaristky a scenáristky Heleny Třeštíkové.

Slavnostní udílení cen se uskuteční dne 18. září v kině Filmtheater Ebersbach. Ryba z Nisy bude kromě nejlepšího celovečerního hraného, dokumentárního a krátkého filmu udělena i za nejlepší herecký výkon, nejlepší scénář a nejlepší scénografii. Saský filmový svaz také udělí Zvláštní cenu jednomu filmu z celého programu festivalu, který se věnuje porozumění mezi sousedními zeměmi Německem, Polskem a Českou republikou a jejich obyvateli.

Kompletní program a aktuální informace o Nisa Film Festivalu naleznete on-line na adrese www.neissefilmfestival.net.

Evropa naživo v trojzemí na březích řeky Nisy

Nisa Film Festival v regionu trojmezí České repubiky, Německa a Polska již od roku 2004 každoročně v květnu přináší aktuální hrané, dokumentární a krátké filmy. Z původního záměru prezentovat filmy ve třech sousedních zemích se postupně stal kulturní most propojující filmové fanoušky a artová kina v regionu a zároveň významná platforma pro setkání národních i mezinárodních filmových tvůrců a zástupců filmového průmyslu. Filmový program s mezinárodním přesahem přináší kromě tří soutěžních kategorií a různých tematických bloků, nabízejících pohledy na vztahy mezi národy střední a východní Evropy, jejich filmovou konfrontaci s vlastní minulostí a přítomností, také koncerty, autorská čtení nebo výstavy.

Aktuální obrázky pro tisk a imprese z 18. Nisa Film Festivalu ke stažení: https://www.dropbox.com/sh/jr47wkbcq55qckc/AAAPUj-HNgqk3n1xjpLeKzaSa?dl=0

#Neissefilm #nff2021
www.facebook.com/neissefilmfestival
www.youtube.com/neissefilmfestival
www.twitter.com/neissefilmfest
www.instagram.com/neissefilmfest

 

Nisa Film Festival nabízí přehled programu on-line

Großhennersdorf - 18.05.2021

Toto úterý, 18. května, měl být v Žitavě zahájen 18. ročník Nisa Film Festivalu. Vzhledem k aktuální situaci ohledně pandemie koronaviru však musel být termín konání festivalu posunut i v roce 2021. Filmy vybrané našimi kurátory a část doprovodného programu letošního ročníku budou v trojzemí na řece Nise k vidění ve dnech 16. až 19. září. Promítány budou mj. soutěžní kategorie celovečerních hraných, dokumentárních a krátkých filmů a řada Fokus s titulem „Mother Europe“. Program festivalu je již nyní k dispozici on-line, ovšam bez konkrétních promítacích časů a míst.

V hlavní soutěži festivalu o nejlepší celovečerní hraný film se utkají vždy tři produkce z Německa, Polska a České republiky, které vyprávějí mj. příběhy o životech mladých lidí a jejich dospívání. Vítězný příspěvek získá na konci "Filmovou cenu tří zemí" saské ministryně kultury dotovanou částkou 10 000 eur. I v soutěži o nejlepší dokumentární snímek bude porota vybírat z celkem devíti produkcí, které se zabývají vztahem mezi generacemi či mezi člověkem a přírodou. Cena je v této kategorii dotována částkou 5 000 eur a sponzorem je kampaň „So geht sächsisch“. Soutěž krátkých filmů Nisa Film Festivalu 2021 nabízí opět širokou uměleckou paletu hraných a dokumentárních filmů a animací, které se nejrůznějším způsobem věnují lidem ve výjimečných situacích.

Pod titulem "Mother Europe" nabízí 18. Nisa Film Festival různé pohledy na to, co nás Evropany spojuje: kořeny evropské myšlenky, podstatu dnešní Evropy i její možnou budoucnost. Svou trinacionální dimenzí se filmový svátek na řece Nise od svých počátků zasazuje pro otevřenou, sociálně spravedlivou a tolerantní Evropu. Rozdíly životní úrovně, úpadek demokracie a nacionalistické smýšlení však nyní tuto vizi zpochybňují a ohrožují rovněž svobody, které jsme dlouho považovali za samozřejmé. Svou letošní řadou Fokus "Mother Europe" si festival klade za cíl v samém středu Eropy vyzvat a zároveň sám přispět k veřejné diskuzi nad těmito jevy.

Ve filmové řadě „Regionalia“ budou zase představeny aktuální příspěvky regionálních filmových tvůrců. Během čtyř festivalových dnů budou krom toho k vidění jeden dětský film a vybrané kinohity z Německa, Polska a České republiky. Retrospektiva se dvěma snímky věnuje letošní laureátce čestné ceny Nisa Film Festivalu, české dokumentaristce a scenáristce Heleně Třeštíkové. Program akcí doplňují výstavy, koncerty a autorské čtení s Navidem Kermanim.

Navzdory posunu termínu se již v květnu konají jednotlivé akce plánované pro Nisa Film Festival. Do 25. května bude ještě v prostorách Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien v Žitavě ke zhlédnutí výstava „Evropa vyprávěná v obrazech“ z řady Fokus. Ve středu 19. května od 19 hodin je možné prostřednictvím livestreamu sledovat panelovou diskuzi ze Steinhausu v Budyšíně s titulem „5 let Łužycafilm – Prequel & Sequel“ k historii a budoucnosti Lužickosrbsko-německé sítě filmařů. Následně se ve dnech 21. a 22. května rovněž on-line uskuteční 12. setkání sítě lužickosrbských a německých filmových a mediálních tvůrců, které je pořádáno Nadací pro lužickosrbský národ a Saským filmovým svazem ve spolupráci s Filmovým festivalem v Chotěbuzi a Nisa Film Festivalem. Více informací naleznete na adrese www.luzyca-film.de.

Kompletní program a aktuality z Nisa Film Festivalu naleznete on-line na adrese www.neissefilmfestival.net.

 

Nisa Film Festival přesouvá svůj program na září

Großhennersdorf - 29.04.2021

Dne 18. května měl v regionu trojzemí u řeky Nisy začít 18. ročník Nisa Film Festivalu. Z důvodu aktuální situace ohledně pandemie koronaviru se festival bohužel nemůže uskutečnit v plánované podobě. Filmy vybrané festivalovými kurátory a část doprovodného programu letošního ročníku budou namísto toho k vidění ve dnech 16. až 19. září.

„Zorganizovat Nisa Film Festival s více než 20 promítacími místy ve třech zemích je výzvou i za normálních okolností,“ vysvětluje Ola Staszel z vedení festivalu. „Vzhledem k trvající pandemii, zavřeným kinosálům a nepředvídatelnému vývoji v nadcházejících týdnech není v tuto chvíli spolehlivá příprava a bezpečná realizace filmových představení a dalších akcí možná, a to ani v původně zamýšlených alternativních variantách, např. ve formě promítání pod širým nebem. Po dohodě s našimi partnery a sponzory jsme se proto rozhodli odložit program festivalu na pozdější, záříjový termín,“ pokračuje Staszel.

Již od roku 2004 přináší Nisa Film Festival každý rok v květnu v regionu trojzemí České repubiky, Německa a Polska aktuální hrané, dokumentární a krátké filmy. Z původního záměru prezentovat filmy ve třech sousedních zemích se postupně stal kulturní most propojující filmové fanoušky a artová kina v regionu a zároveň významná platforma pro setkání národních i mezinárodních filmových tvůrců a zástupců filmového průmyslu. Filmový program s mezinárodním přesahem přináší kromě tří soutěžních kategorií a různých tematických bloků, nabízejících pohledy na vztahy mezi národy střední a východní Evropy, jejich filmovou konfrontaci s vlastní minulostí a přítomností, také koncerty, autorská čtení, výstavy, party a další akce.

Jaký program na publikum v novém záříjovém termínu konkrétně čeká, chtějí tvůrci festivalu zveřejnit 18. května, tedy v den původně plánovaného zahájení. Aktuální informace naleznete on-line na adrese www.neissefilmfestival.net.


Patrony 18. Nisa Film Festivalu jsou Michael Kretschmer, ministerský předseda Svobodného státu Sasko, Martin Půta, hejtman Libereckého kraje, a Rafał Gronicz, starosta města Zgorzelec. Sponzory 18. Nisa Film Festivalu jsou: Saské státní ministerstvo pro vědu, kulturu a cestovní ruch, Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien, Landkreis Görlitz - Wokrjes Zhorjelc, Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, Mitteldeutsche Medienförderung, Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Česko-německý fond budoucnosti a Liberecký kraj. Toto opatření je spolufinancováno z prostředků daňových poplatníků na základě rozpočtu schváleného zastupiteli Saského zemského sněmu.


► Obrazový materiál je ke stažení zde:https://www.dropbox.com/sh/jr47wkbcq55qckc/AAAPUj-HNgqk3n1xjpLeKzaSa?dl=0


► Akreditaci pro Nisa Film Festival můžete jednoduše získat on-line na adrese: www.neissefilmfestival.de/index.php, pro zástupce médií je samozřejmě bezplatná. Kvůli lepšímu plánování Vás prosíme, abyste se registrovali pokud možno do 6. května 2021 do 12 hod.

Ke stažení

Fotografie

Ola Staszel

 

screen-s/w nebo print-col

(© Hannes Rönsch)


Antje Schadow

 

screen-s/w nebo print-col

(© Hannes Rönsch)


Andreas Friedrich

 

screen-s/w nebo print-col

(© Hannes Rönsch)


Tým Nisa Film Festivalu 2019

Obrázek č. 1

(© Hannes Rönsch)

Ryby z Nisy 2019

print-col

(© Hannes Rönsch)

Open Air v Görlitz

print-col

(© Hannes Rönsch)

Grafika

Plakát Nisa Film Festivalu 2019

RGB na výšku | RGB čtvercový | RGB na šířku

(© KunstBauerKino e.V.)

Logo

Logo Nisa Film Festivalu

V tiskových zprávách lze logo NFF použít bez předchozí domluvy.

Jakékoli další použití je nutné s Nisa Film Festivalem projednat. 

     

► černobílé | ► CMYK | ► průhledné bílé

(© KunstBauerKino e.V.)


Další obrazový materiál je k dispozici ke stažení prostřednictvím Dropbox ...

Není-li uvedeno jinak, používejte prosím obrazový materiál vždy s následující ochrannou značkou: © Neiße Filmfestival.