Regie: Martin Gressmann
Drehbuch: Martin Gressmann
Bildgestaltung: Anja Simon, Martin Gressmann, Peter Badel
Produktion: Martin Gressmann, Peter Badel
Montage: Stefan Oliveira-Pita

1991 reisten zwei Dokumentaristen ins ehemalige Energiedreieck der DDR rund um Spremberg, Hoyerswerda und Schwarze Pumpe. Zwischen Phenolgeruch, Braunkohlestaub und stillgelegten Betrieben treffen sie auf Menschen, deren Welt gerade zerbricht. Befragt nach Ursachen und Perspektiven antworten viele mit bitterer Nüchternheit, Resignation und Wut. Der Film hält diese Stimmung des abrupten Endes fest. Über drei Jahrzehnte später kehren die Filmemacher zurück. Sie dokumentieren, welche gesellschaftlichen Brüche, individuellen Sichtweisen und offenen Wunden in der Region sichtbar geblieben sind.