czwartek, 25.maja 20:00 Kronenkino

  • Konkurs filmów krótkometrtażowych Filmy krótkometrażowe: blok 1

      • PL
      • EN

      Dzieci i Ryby

      PL | 2022 | 14 min

      Reżyseria: Gracjana Piechula
      Scenariusz: Gracjana Piechula
      Operator kamery: Aleksandra Kamińska
      Produkcja: Krzysztof Kieślowski Film School, Krystyna Doktorowicz
      Występują: Paula Brzozowska, Marek Śmietana

      Zosia, 13-letnia córka niesłyszących rodziców, jedzie z ojcem na zawody pływackie. Po drodze pełni rolę tłumaczki oraz mediatorki. Posiadanie głosu to dla niej nie tylko przywilej, ale i ciężar.

      • ohne Dialoge / without dialogues / bez dialogów / bez dialogů

      Wunderbaum: Šutr (Epizoda 1) / Wunderbaum: Kamień (Odcinek 1)

      CZ | 2022 | 4 min

      Reżyseria: Matej Mihályi, Mai Tranová
      Scenariusz: Katarína Pavelková
      Operator kamery:
      Produkcja: UMPRUM - Akademie für Kunst, Architektur und Design Prag
      Animacja: Matej Mihályi, Mai Tranová

      Dwie podejrzane postacie wsiadają do taksówki w Pradze. Kierowca zostaje mimowolnie zamieszany w kradzież biżuterii.

      • DE
      • EN

      Ein Ort des ständigen Kampfes gegen die Entropie / Miejsce ciągłej walki z entropią

      DE | 2022 | 8 min

      Reżyseria: Kevin Koch
      Scenariusz:
      Operator kamery: Anian Krone
      Produkcja: Filmakademie Baden-Württemberg, Franziska Unger
      Montaż: Emma Holzapfel

      Peter i jego przyjaciele spotykają się w każdy poniedziałek w pomieszczeniu gospodarczym, aby ponownie nakręcić znane filmy. Czasem do ukończenia filmu upływa kilka ładnych lat, więc nic dziwnego, że obsada zmienia się dość często.

      • DE
      • EN

      Things that have to be done / Rzeczy do zrobienia

      DE | 2022| 13 min

      Reżyseria: Tatiana Calasans
      Scenariusz: Tatiana Calasans
      Operator kamery: Ben Paetzold
      Produkcja: Tatiana Calasans
      Występują: Binta Sophie Kamagate, Yezenia Leon Mezu, Ali Ahmed, Kofi Franklin Bio, Lioba Jarju

      Gorący, letni dzień w Hamburgu. Młoda, czarnoskóra aktywistka Ella chce namówić przyjaciół i znajomych do przyjścia na demonstrację. To niełatwe zadanie, bo każdy ma coś ważniejszego do roboty.

      • DE
      • EN

      A witch in preparation for Walpurgis Night / Wiedźma w przygotowaniu na noc Walpurgii

      DE | 2022 | 9 min

      Reżyseria: Helena Aljona Kühn
      Scenariusz: Helena Aljona Kühn
      Operator kamery: Helena Aljona Kühn
      Produkcja: Helena Aljona Kühn
      Występują: Lena Kunz

      Czarownica obcina swoje długie, spiczaste paznokcie u nóg ogrodowymi nożycami. Przygotowuje się do Nocy Walpurgii. W 1896 roku po raz pierwszy artystka wcieliła się w czarownicę. Nazywała się ona Teresa Feodorowna Ries.

      • EN
      • DE

      Pussy Love

      DE | 2022 | 4 min

      Reżyseria: Linda Krauss
      Scenariusz: Linda Krauss
      Operator kamery: Linda Krauss
      Produkcja: Filmakademie Baden-Württemberg, Linda Krauss
      Animacja: Linda Krauss

      Cool Cat zaprasza do świata Pussy Love! Zapraszamy na pokaz pożądania i lenistwa! Pazurki są ostre, lemoniada musuje, a futerko moknie. Romantyczność to kicz. Ale nawet najbardziej otępiały kot potrafi się jeszcze zatracić w miłości.

      • DE
      • EN

      Allen Zweifeln zum Trotz / Wbrew wszelkim wątpliwościom

      DE | 2022 | 15 min

      Reżyseria: Laurenz Otto
      Scenariusz: Laurenz Otto
      Operator kamery: Mathis Hanspach
      Produkcja: ifs - Internationale Filmschule Köln, Laurenz Otto
      Występują: Johannes Degen, Daniel Michel

      Nastoletni Younus czuje do młodego mężczyzny coś więcej niż tylko przyjaźń. Younus popada w emocjonalną zależność, z której w końcu się uwalnia. Wrażliwa opowieść o dorastaniu, pragnieniach, gniewie i asertywności.

      • ohne Dialoge / without dialogues / bez dialogów / bez dialogů

      Saft / Sok

      DE | 2022 | 5 min

      Reżyseria: Mona Keil
      Scenariusz: Mona Keil, Lion Durst
      Operator kamery: Jan Fabi
      Produkcja: Filmakademie Baden Württemberg, Isabella Braun
      Animacja: Mona Keil

      Mięsiste, wilgotne stworzenia żyją w symbiozie z uciążliwymi, małymi pełzaczami. Ich przetrwanie staje pod znakiem zapytania, gdy próbują się ich pozbyć.

      • CZ
      • EN

      Existence / Istnienie

      CZ | 2022 | 2 min

      Reżyseria: Niko Mlynarčík
      Scenariusz: Niko Mlynarčík
      Operator kamery:
      Produkcja: Tomas Bata University in Zlín, Lukáš Gregor
      Animacja: Niko Mlynarčík

      Najważniejsze myśli i egzystencjalne pytania pojawiają się zwykle podczas mycia zębów lub gdy wiruje pralka. Filozoficzny cykl odwirowania.

      • CZ, PL
      • EN

      Wszystko w porządku, ziemniaki w żołądku

      CZ, PL | 2022 | 14 min

      Reżyseria: Piotr Jasiński
      Scenariusz: Piotr Jasiński
      Operator kamery: Vojtěch Lukeš
      Produkcja: FAMU, Amélie Kostelková
      Montaż: Oleksandr Veremeyenko

      Działalność polskiej elektrowni węglowej Turów jest kością niezgody między Polską a Czechami. W tych okolicznościach Polka Teresa bierze udział w polsko-czeskim konkursie na sałatkę ziemniaczaną. Ale walka dotyczy nie tylko najlepszej sałatki.