Režie: Jürgen Dettling
Scénář: Jürgen Dettling
Kamera: Jürgen Dettling
Produkce: Jürgen Dettling
Střih: Jürgen Dettling

Osamocený filmař bez týmu jede při hledání německých duševních rozpoložení do dvou „typických“ provinčních maloměst: Seckach (West) a Reichenbach/Oberlausitz (Ost). Zajímá ho všednost, setkání a rozhovory. Ptá se, naslouchá, noří se do regionálního mikrokosmu. Setkává se s lidmi všeho druhu a s různými pohledy na svět - a drsně se ocitá ve druhé saské zimě, kterou opanuje koronavirus. Co s námi tahle doba udělá? Budeme jako společnost držet pospolu? Jürgen Dettling se přestěhoval ze západu na východ... a od té doby skoro každý den nad něčím žasne.