[Zawsze najlepiej smakują regionalne przysmaki! Jak dziwacznie i komicznie może wyglądać nasza mała ojczyzna, pokazuje nam Olaf Held w swojej mini-serii „Hammerthal”. A czy ktoś z nas nie zna jeszcze „Nowej Ameriki”? Obywatele tego samozwańczego państwa, przy pomocy humoru i sztuki politycznej, angażują się przeciwko społecznym nierównościom. Niestety takiego zapału do działania brakuje mieszkańcom Budziszyna, którzy z oddali przyglądają się zaognieniu sytuacji wokół ośrodka dla uchodźców.
Prezentowane trzy filmy krótkometrażowe to hołd dla kultury łużyckiej – pisarza Jurija Brězana i legendarnej postaci, która ukazała się przed II wojną światową.