Reżyseria: Mehmet Akif Büyükatalay
Scenariusz: Mehmet Akif Büyükatalay
Operator kamery: Christian Kochmann
Produkcja: Bastian Klügel, Claus Reichel
Występują: Zejhun Demirov, Deniz Orta, Cem Göktaş, Faris Yüzbaşıoğlu, Mikael Bajrami

Młody muzułmanin Oray w złości rzuca podczas kłótni do żony fatalne słowo talaq , w Islamie oznaczające rozwód. Zgodnie z interpretacją imama w społeczności Oraya, konsekwencją jest trzymiesięczna separacja. Chociaż niewątpliwie kocha on swoją żonę, Oray przestrzega przepisanej przerwy w związku i przenosi się do innego miasta. Jednak tamtejszy imam reprezentuje bardziej rygorystyczną interpretację islamskiego prawa: powiedzenie talaq oznacza koniec małżeństwa. Oray musi wybrać: miłość do żony lub miłość do wiary.