Reżyseria: Igor Chojna
Scenariusz: Igor Chojna
Operator kamery: Jakub Czerwinski
Produkcja: Mariusz Włodarski, Michaela Pnacekova
Montaż: Katarzyna Boniecka

Halina, starsza fryzjerka, wraz z młodą asystentką Andżelą prowadzi salon przy granicy polsko-niemieckiej. Klientela składa się wyłącznie z niemieckich seniorów, którzy dla taniej usługi fryzjerskiej jeżdżą do małej polskiej wioski. Na fotelu fryzjerskim opowiadają historie swojego życia, mówią o lękach i marzeniach. Największym życzeniem Haliny jest, aby Andżela z nią została. Ale czy Andżela zrezygnuje z realizacji własnych marzeń? Dzień z życia małej polskiej wsi przygranicznej - z największą na świecie ilością salonów fryzjerskich na mieszkańca.