Friday, 20.May 15:00 KunstBauerKino 2

  • Regionalia Nebe nad Varnsdorfem / Der Himmel über Varnsdorf / Sky above Varnsdorf

    CZ | 2022 | 21 min | DCP

    Regie: Pavel Göbl
    Drehbuch: Pavel Göbl
    Kamera: Adam Faltus
    Produktion: Martin Musílek, Pavel Göbl
    Schnitt: Pavel Göbl

    In Varnsdorf soll die sogenannte Rote Kirche saniert und zu einem "Kultur-Tempel" werden. Zwei Engelsstatuen namens Wort und Heiligtum kommentieren die Geschichte der Kirche und ihre neue Bestimmung.

  • Regionalia Pan Müller - Hier geblieben

    DE, CZ | 2022 | 46 min | DCP | Dokumentarfilm

    Regie: Patrick Weißig
    Drehbuch: Patrick Weißig
    Kamera: Gabriele Schubert, James-Anthony Wehse
    Produktion:
    Schnitt: Patrick Weißig

    1936 wurde Johann Anton Müller in Georgswalde im Schluckenauer Zipfel im Dreiländereck geboren. Nach dem Ende des II. Weltkrieges wurde sein Heimatort tschechisch und in Jiříkov unbenannt. Auch er erhielt einen neuen Namen, hieß von nun an Jan Müller und war ein tschechoslowakischer Staatsbürger. Während ein Großteil seiner Verwandten vertrieben wurde, blieb er mit seiner Familie hier. Seitdem engagiert er sich in der Region - mit Charme, Offenheit und Menschenliebe. Der Film begleitet Jan Müller in seinem Alltag; nah dran an den Menschen, seiner Heimat und der Religion.