Sorbische Kultur und Identität im Fokus: Archivbilder vom Sorbentreffen 1956 in Bautzen, dank SAVE-Programm digitalisiert und live vertont vor Ort. „Krabat 3000“ erweckt den Scherenschnitt zu neuem Leben. Ein Beitrag zeigt, wie die sorbische Gemeinschaft in Crostwitz ihre Kultur bewahrt und durch den Fußball internationale Verbindungen aufbaut. „Beyond a Current State“ erkundet die sorbische Identität jenseits nationaler Grenzen.

• Beyond a Current State

  DE | 2024 | 8 min

  

  Regie: Helena Daniel
  Drehbuch: Helena Daniel
  Kamera: Steffen Cieplik, Nicholas Seun Adatsi
  Produktion: Sommerfilmakademie
  Schnitt: Helena Daniel, Steffen Cieplik

  Musikalisch begleitet, erforscht der Kurzfilm sorbische Identität jenseits nationaler Grenzen. In Gesprächen mit Sorb*innen in Deutschland hinterfragt er ihre Zugehörigkeit und Einstellungen.

  • DE
  • EN
  • -

• Es wäre ein anderes Meer

  DE | 2024 | 8 min

  

  Regie: Justina Jürgensen
  Drehbuch:
  Kamera: Caroline Spreitzenbart
  Produktion: Felix Hermann, Camille Tricaud, Max Bungarten
  Schnitt: Caroline Spreitzenbart, Denise Riedmayr, Justina Jürgensen

  Ein Beitrag aus ELF MAL MORGEN zur EM 2024 zeigt, wie die sorbische Gemeinschaft in Crostwitz ihre Kultur im Fußballverein bewahrt - und wie der Sport neue Eindrücke in die Heimat zurückbringt.

  • HSB
  • DE
  • -

• Krabat 3000

  DE | 2024 | 8 min

  

  Regie: Michał Barylski
  Drehbuch: Michał Barylski
  Kamera: Anna Polińska, Michał Barylski, Henryk Pilecki
  Produktion: Michał Barylski
  Schnitt: Michał Barylski, Sebastian Przybylski

  In einer dystopischen Lausitz muss Kantorka ihren Krabat aus den Fängen des industriellen schwarzen Müllers befreien. Der Film ist teils manuell Bild für Bild als Scherenschnitt animiert.

  • HSB
  • DE
  • -

• Dny zwjazanosće. Wobrazy ze Zjězda Serbow 1956 / Tage der Verbundenheit. Bilder vom Sorbischen Volkstreffen 1956

  DDR | 1956 | 34 min

  

  Regie: Horst Heiber, Kurt Hajne, Jan Krawža
  Drehbuch:
  Kamera:
  Produktion:
  Darsteller*in:

  Unkommentiert laufen Archivbilder vom Sorbentreffen 1956 in Bautzen mit Sportwettkämpfen, Bühnenprogramm, Festumzug und sorbischen Bräuchen. Jakub Gruhl (Ecoplastic Lab) vertont die Bilder live bei der Aufführung. 2019 wurde der Film dank des SAVE-Programms "Sicherung des audio-visuellen Erbes in Sachsen" digitalisiert.

  • HSB
  • DE
  • -