Freitag, 20.Mai 20:00 KunstBauerKino 1

  • Wettbewerb Kurzfilm Kurzfilmprogramm 4

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Despera

      PL | 2021 | 2 min | DCP

      Regie: Alicja Liss
      Drehbuch: Alicja Liss
      Kamera: Alicja Liss
      Produzent: Uniwersytet Artystyczny im. Magdaleny Abakanowicz w Poznaniu (UAP)
      Animation: Alicja Liss

      Eine filmische Reflexion über Einsamkeit, Isolation und Ohnmacht.

      • PL
      • EN

      Stagnant / Stagniert

      PL | 2021 | 18 min | DCP

      Regie: Konrad Kultys
      Drehbuch: Konrad Kultys
      Kamera: Mateusz Nowak
      Produzent:
      Darsteller*innen: Igor Kowalunas, Mateusz Czwartosz, Izabella Dudziak, Jakub Sierenberg

      Der harte Skinhead Adam ignoriert seine Behinderung und versucht sein Umfeld zu dominieren. Als sein Bruder, der sich um ihn kümmert, den Job wechseln will, muss Adam seine Situation überdenken und die eigenen Grenzen erkennen.

      • PL
      • EN

      List od babci / Ein Brief von Oma

      PL | 2021 | 6 min | DCP

      Regie: Anita Piotrowska
      Drehbuch: Anita Piotrowska
      Kamera: Sebastian Łukaszuk
      Produzent: AT (Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza Warszawa)
      Animation: Agata Nierzwicka, Ewa Doan, Marcelina Budz

      „Wie verliebt man sich?“, fragt die junge Frau ihre Oma. „Ich denke, du wirst es sehen und es wird funken“, beginnt deren Antwortbrief. Sie erzählt von ihren Erlebnissen und stellt fest, dass Liebe nicht beschrieben, sondern nur erlebt werden kann.

      • PL
      • EN

      Inverze / Umkehrung

      CZ | 2021 | 21 min | DCP

      Regie: Lucia Kajánková
      Drehbuch: Lucia Kajánková
      Kamera: Klára Belicová
      Produzent: Barbora Benešovská, Michal Kráčmer, Veronika Kührová
      Darsteller*innen: Martina Jindrová, Barbora Horčičková, Anna Poláková, Cyril Dobrý

      Ein Film über die komplizierte Freundschaft von drei Mädchen im Teenageralter, zwei Schwimmbäder und einen bösartigen Racheakt.

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Dziura / Das Loch

      PL | 2021 | 2 min | DCP

      Regie: Piotr Kaźmierczak
      Drehbuch: Piotr Kaźmierczak
      Kamera: Piotr Kaźmierczak
      Produzent: LAF-WFA (Legnicka Akademia Filmowa)
      Animation: Piotr Kaźmierczak

      Eine Kurzgeschichte über den Kampf mit Trauer, Leere und Einsamkeit.

      • DE
      • EN

      Khayin / Verräter

      DE | 2021 | 14 min | DCP

      Regie: Daood Alabdulaa
      Drehbuch: Daood Alabdulaa
      Kamera: Henri Nunn
      Produzent: Daood Alabdulaa, HFF München
      Darsteller*innen: Daood Alabdulaa, Loujain Obaid, Husam Chadat, Khalil Aassy, Bassam Dawood

      Wegen seiner Dissidenten-Karikaturen versteckt sich Ali vor der Verfolgung durch den Geheimdienst seines Heimatlandes in einer kleinen Wohnung. Ein Anruf seines Vaters warnt ihn vor einer drohenden Gefahr. Ali muss schnell handeln.

      • CZ
      • EN

      White Room / Weißer Raum

      CZ | 2021 | 6 min | DCP

      Regie: Jakub Jirásek
      Drehbuch: Jakub Jirásek
      Kamera: Tomáš Frkal
      Produzent: FAMU (Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze)
      Schnitt: Alan Sýs

      Weiße Folter zielt auf Isolation und die totale Reduktion visueller Reize ab - in Zellen, die komplett weiß sind: Wände, Boden, Decke, auch Kleidung und Essen. Der Film ist die visuelle Erkundung der Erlebnisse eines Opfers.

      • EN
      • EN

      Saint Android / Heiliger Android

      DE | 2021 | 6 min | DCP

      Regie: Lukas von Berg
      Drehbuch: Fabien Virayie
      Kamera: Farina Hasak
      Produzent: Oliver Krause
      Animation: Lukas von Berg

      In diesem animierten Science Fiction liegt die geliebte Frau eines alten Mannes im Sterben. Was soll er bloß tun? Hilfe kommt von einem auf solche Fälle programmierten Androiden. Nur - ist es das, was er wirklich braucht?

      • DE
      • EN

      Der Dreher - 81RPM

      DE | 2021 | 14 min | DCP

      Regie: Robin Trouillet
      Drehbuch: Jürgen Leppert
      Kamera: Josua Wielandt
      Produzent: Hochschule Offenburg
      Schnitt: Josua Wielandt, Robin Trouillet

      Jürgen Leppert ist Diplom-Ingenieur, Lautsprecher-Erfinder, 360-Grad-Tänzer, begnadeter Frisbeespieler, Vollblut-68er und mit 81 Jahren noch lange nicht zu alt für harte Raves. Eine Liebeserklärung an die Musik, das Tanzen und die Rebellion.

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Rubikova kostka / Zauberwürfel

      CZ | 2021 | 2 min | DCP

      Regie: Kristina Romanová
      Drehbuch: Kristina Romanová
      Kamera: Kristina Romanová
      Produzent: ZČU (Západočeská univerzita v Plzni)
      Animation: Kristina Romanová

      Inmitten einer schwarz-weißen Welt ist ein Zauberwürfel der bunte Mittelpunkt. Für die Protagonistin ist aber nicht die Lösung des Zauberwürfels eine Herausforderung, sondern die Konsquenzen für ihr eigenes Leben, die damit unweigerlich verbunden sind.