Režie: Juraj Lehotský
Scénář: Marek Leščák, Juraj Lehotský
Kamera: Norbert Hudec
Produkce: Ivan Ostrochovský, Katarína Tomková, Jiří Konečný
Hrají: Bibiana Nováková, Petra Fornayová, Robert Roth, Josef Kleindienst

Nina je dvanáctiletá nadaná plavkyně. Když se však její rodiče rozvedou, zhroutí se jí svět. Cítí se opuštěná a podvedená, jako by už na světě nebylo vůbec nic, v co by mohla věřit. Jenom plavání jí poskytuje oporu, která jí doma chybí. Ve chvíli, kdy je její účast na závodech ohrožena, rozhodne se učinit radikální krok... Intimní drama o bojovné dívce, která je zároveň zrovna tak zranitelná a křehká, jako miniaturní svět, který si stvořila v zahradním domku.