Režie: Falk Schuster
Scénář: Falk Schuster
Kamera: Julian Quitsch, Tim Romanowsky, Alexander Schmidt, Falk Schuster, Nicole Bauer, Francie Liebschner, Jan Mildner, Olaf Ulbricht
Produkce: Grit Wißkirchen, Ralf Kukula
Střih: Stefan Urlass

Rodina Schusterových ze správního obvodu Lipsko jede v létě 1987 trabantem s přívěsem na dovolenou - nedaleko vnitřních hranic mezi oběma Německy. Zde, kde je NDR obzvlášť ostražitá, zažívají prázdninovou idylu kombinovanou se státní kontrolou. Animovaný dokumentární snímek, který vznikl náročnou technikou rotoskopie, propojuje osobní vzpomínky s dokumentárními fakty, a vytváří tak živý zápisník z cest. Zčásti tísnivá a zčásti absurdní atmosféra někdejší "západní hranice" je zde autenticky zachycena minimalisticky a zároveň precizně.

Režie: Laila Pakalniņa
Scénář: Laila Pakalniņa
Kamera: Alisher Hamidhodzajev, Arko Okk
Produkce: Arko Okk, Laila Pakalnina, Rasa Miškinytė, Pertti Veijalainen
Střih: Kaspars Kallass

Z Tallinu jezdí do Kaliningradu autobus a v noci překonává tři hranice. Dříve byla tato trasa bez hranic, po vstupu pobaltských států do EU ji však dělí měny, kontroly a historie. Na palubě autobusu existují tři různá časová pásma: cestovní čas, čas v autobuse, čas snění. Autobus se stává mikrokosmem, ve kterém lidé různého původu nacházejí dočasné doma. Minulost se v tomto filmovém výletě prostorem a časem snoubí se současností - reflexe o hranicích, dějinách a subjektivním prožívání pohybu v neklidných dobách.