Was lief wo?

st, 10.05.
15:00 bis 15:30
Kunstbauerkino 2

In our Country / V naší zemi / W naszym kraju

Režie: Louisa Wagener - Hrají: Alexes Feelmo, Toto Knoblauch, Nick Romeo Reimann, Michael Altinger

st, 10.05.
15:00 bis 16:02
Kunstbauerkino 2

Spree Hotel / Hotel Sprewa / Hotel Spréva

Režie: Vivien Hartmann - Střih: Bela Adami

st, 10.05.
17:30 bis 19:10
Kunstbauerkino 2

Opři žebřík o nebe / Lehne die Leiter an den Himmel / Oprzyj drabinę o niebo / Lean a ladder against heaven

Režie: Jana Ševčíková - Střih: Eva Mesteková - Hosté: Jana Ševčíková

st, 10.05.
17:30 bis 19:16
Kunstbauerkino 1

Anişoara / Anishoara

Režie: Ana-Felicia Scutelnicu - Hrají: Ana Morari, Andrei Morari, Petru Roşcovan, Dragoş Scutelnicu, Willem Menne

st, 10.05.
20:00 bis 21:38
Kunstbauerkino 2

Die Migrantigen

Režie: Arman T. Riahi - Hrají: Faris Rahoma, Aleksandar Petrović, Doris Schretzmayer

st, 10.05.
20:00 bis 21:48
Kunstbauerkino 1

Die Reste meines Lebens / Resztki mego życia / Resty mého života

Režie: Jens Wischnewski - Hrají: Christoph Letkowski, Luise Heyer, Karoline Bär - Hosté: Jens Wischnewski, Christoph Letkowski

st, 10.05.
22:00 bis 23:38
Kunstbauerkino 2

Szczęście świata / Štěstí světa / Das Glück der Erde

Režie: Michał Rosa - Hrají: Karolina Gruszka, Mateusz Lickindorf, Grzegorz Palkowski, Dariusz Chojnacki, Krzysztof Stroiński, Agata Kulesza

st, 10.05.
22:00 bis 23:28
Kunstbauerkino 1

Špína / Dreck / Bród / Filthy

Režie: Tereza Nvotová - Hrají: Dominika Morávková, Anna Rakovská, Róbert Jakab, Patrik Holubář, Anna Šišková - Hosté: Barbora Námerová

čt, 11.05.
15:00 bis 15:55
Kunstbauerkino 2

Blank

Režie: Sarah Blaßkiewitz - Hrají: Anne Haug, Alessija Lause

čt, 11.05.
15:00 bis 15:19
Kunstbauerkino 2

Neverland Now / Auf ins Niemandsland / Do Země nikoho / Teraz donikąd

Režie: Georg Pelzer - Hrají: Ana Herrmann, Lo Rivera

čt, 11.05.
15:00 bis 16:25
Kunstbauerkino 1

Pátá loď / Piąta łódź / Das fünfte Schiff / Little Harbour

Režie: Iveta Grófová - Hrají: Vanessa Szamuhelová, Matúš Bačišin, Katarína Kamencová, Johanna Tesařová - Hosté: Iveta Grófová, Matej Hlaváč (Sounddesign)

čt, 11.05.
17:30 bis 18:49
Kunstbauerkino 1

Serce Miłości / Das Herz der Liebe / Srdce lásky / Heart of Love

Režie: Łukasz Ronduda - Hrají: Justyna Wasilewska, Jacek Poniedziałek, Magdalena Cielecka

čt, 11.05.
17:30 bis 17:54
Kunstbauerkino 2

Trzy rozmowy o życiu / Drei Gespräche über das Leben / Tři rozmluvy o životě / Three Conversations on Life

Režie: Julia Staniszewska - Střih: Adriana F. Castellanos

čt, 11.05.
17:54 bis 18:46
Kunstbauerkino 2

Z pogranicza cudu / Am Rande des Wunders / Na pokraji zázraku / Borderline Miracles

Režie: Tomasz Jurkiewicz - Střih: Daniel Gąsiorowski - Hosté: Tomasz Jurkiewicz

čt, 11.05.
20:00 bis 20:30
Kunstbauerkino 2

Der Mann in den Birken. Das sagenhafte Leben des Jurij Brězan / Człowiek wśród brzóz. Niesamowite życie Jurija Brězana / Muž v břízách. Bájný život Jurije Brězana

Režie: René Römer - Střih: Richard Krause, Thomas Bohnke - Hosté: René Römer

čt, 11.05.
20:00 bis 20:15
Kunstbauerkino 2

Zmij / Smok / Der Drache / Drak

Režie: Angela Schuster - Hrají: Sophia Böhm (gesprochen von Celina Scholze), Sigrun Nasdala, Lawrence Petzer, Steffen Marschner, Malte Sauer, Jula Brüchmann, Mario Petermann - Hosté: Angela Schuster

čt, 11.05.
20:00 bis 20:05
Kunstbauerkino 2

MĚR / Mír / Frieden / Pokój

Režie: Anne-Kathrin Schöler-Rensch, Clemens Schiesko - Hrají: Anne-Kathrin Schöler-Rensch - Hosté: Anne-Kathrin Schöler-Rensch, Clemens Schiesko

čt, 11.05.
20:00 bis 21:54
Kunstbauerkino 1

Masaryk / Prominent Patient

Režie: Julius Ševčík - Hrají: Karel Roden, Hanns Zischler, Oldřich Kaiser, Arly Jover, Paul Nicholas

čt, 11.05.
22:00 bis 23:16
Kunstbauerkino 2

FC Roma

Režie: Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová - Hosté: Evženie Brabcová (Editor)

čt, 11.05.
22:00 bis 23:22
Kunstbauerkino 1

Plac zabaw / Dětské hřiště / Spielplatz / Playground

Režie: Bartosz M. Kowalski - Hrají: Michalina Świstuń, Nicolas Przygoda, Przemysław Baliński

pá, 12.05.
15:00 bis 16:40
Kunstbauerkino 2

Die Geister, die mich riefen / Duchy, które mnie wezwały / Duchové, kteří mě volali

Režie: Diana Näcke - Střih: Andre Nier - Hosté: Diana Näcke

pá, 12.05.
15:00 bis 16:29
Kunstbauerkino 1

Kamper

Režie: Łukasz Grzegorzek - Hrají: Piotr Żurawski, Marta Nieradkiewicz, Sheily Jimenez, Justyna Suwała

pá, 12.05.
17:30 bis 19:20
Kunstbauerkino 1

Venkovský učitel / Der Dorflehrer / Mój nauczyciel

Režie: Bohdan Sláma - Hrají: Pavel Liška, Zuzana Bydžovská, Ladislav Šedivý, Marek Daniel - Hosté: Bohdan Sláma

pá, 12.05.
17:30 bis 18:55
Kunstbauerkino 2

Deportation Class

Režie: Carsten Rau, Hauke Wendler - Střih: Sigrid Sveistrup

pá, 12.05.
20:00 bis 21:12
Kunstbauerkino 2

Komunia / Přijímání / Kommunion

Režie: Anna Zamecka - Střih: Agnieszka Glińska, Anna Zamecka, Wojciech Janas

pá, 12.05.
20:00 bis 20:15
Kunstbauerkino 1

Kurzfilmprogramm 3 / Filmy krótkometrażowe: blok 3 / Krátké filmy: blok 3

pá, 12.05.
22:00 bis 22:00
Kunstbauerkino 1

Hammerthal – Das Jugendzentrum & Die Grenze / Hammerthal - Dom kultury & Granica / Hammerthal – Centrum pro mládež & Hranice

Režie: Olaf Held - Hrají: Jan Kummer, René Szymanski, Wolfgang Adam, Heiko Pinkowski - Hosté: Olaf Held

pá, 12.05.
22:00 bis 22:30
Kunstbauerkino 1

Schmidt. Eine Geschichte der deutschen Provinz / Schmidt. Historia niemieckiej prowincji / Schmidt. Příběh německé provincie / Schmidt. A Story of the German Province

Režie: Clemens Beier - Hrají: Hendrik Arnst, Klaudiusz Kaufmann, Harry Täschner

pá, 12.05.
22:00 bis 23:34
Kunstbauerkino 2

Freddy / Eddy

Režie: Tini Tüllmann - Hrají: Felix Schäfer, Jessica Schwarz, Greta Bohacek, Alexander Finkenwirth, Burghart Klaussner, Katharina Schüttler, Robert Stadlober - Hosté: Tini Tüllmann

so, 13.05.
11:00 bis 12:42
Kunstbauerkino 1

Timm Thaler oder das verkaufte Lachen / Timm Thaler i sprzedany śmiech / Tim Tolar aneb Prodaný smích

Režie: Andreas Dresen - Hrají: Arved Friese, Justus v. Dohnányi, Axel Prahl

so, 13.05.
13:00 bis 14:25
Kunstbauerkino 2

Alois Nebel

Režie: Tomás Lunák - Hrají: Miroslav Krobot, Marie Ludvíková, Karel Roden - Hosté: Jaroslav Rudiš

so, 13.05.
13:00 bis 14:40
Kunstbauerkino 1

Die Geister, die mich riefen / Duchy, które mnie wezwały / Duchové, kteří mě volali

Režie: Diana Näcke - Střih: Andre Nier - Hosté: Diana Näcke

so, 13.05.
15:00 bis 16:10
Kunstbauerkino 2

21 x New York

Režie: Piotr Stasik - Střih: Piotr Stasik, Tomasz Wolski, Dorota Wardeszkiewicz

so, 13.05.
15:00 bis 17:04
Kunstbauerkino 1

WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die Welt / DALEKO. Historia wyprawy dookoła świata / DALEKO. Příběh o cestě kolem světa

Režie: Gwendolin Weisser, Patrick Allgaier - Hudba: u. a. Falk Schönfelder, Isaac Friesen (Postmodern Orchestra) - Hosté: Gwendolin Weisser, Patrick Allgaier

so, 13.05.
17:30 bis 17:56
Kunstbauerkino 2

Ana Trg / Anino náměstí / Plac Any / Ana Square

Režie: Jelena Novaković - Střih: Hrvoslava Brkušić - Hosté: Oliver Sertić

so, 13.05.
17:56 bis 19:11
Kunstbauerkino 2

Doar o rasuflare / Pouhý nádech / Tylko oddech / Nur ein Atemzug

Režie: Monica Lazurean-Gorgan - Střih: Andrei Gorgan

so, 13.05.
22:00 bis 01:00
Kunstbauerkino 1

Festivalová party: Malaka Hostel & ÄKTSCHN BUDÄH DJ Team

Vnitřním ohněm a inteligentními aranžemi připomíná hudba této skupiny to, co podřimuje hluboko v každém z nás a chce být vypuštěno na světlo. Kojoti zvou k tanci!

ne, 14.05.
13:00 bis 14:23
Kunstbauerkino 2