Mezi dvěma světy a dvěma generacemi se odehrává náš zahajovací snímek „Pomiędzy słowami“ režisérky Urszuly Antoniak, který popisuje život mezi Polskem a Německem, resp. vztah mezi otcem a synem. Mezi řádky můžeme hodně vyčíst v nejnovějším snímku Małgorzaty Szumowské „Twarz“, který je alegorií na odcizení se v konzervativní polské vesnici. Protagonisté Andrzeje Jakimowského se ve snímku „Pewnego razu w listopadzie“ ocitají mezi znesvářenými tábory squatterů a nacionalistických hooligans ve Varšavě. Most mezi minulostí a současností staví „TodMachine“ – němý film Bogusława Kornaśe, který upomíná na počátky kinematografie, a Piotr Szatyłowicz umístil svůj politický komentář „Przestrzeń“– promítaný ve světové premiéře – rovnou mezi nebe a Zemi.