Režie: Nele Dehnenkamp
Scénář: Nele Dehnenkamp
Kamera: Tobias Winkel, Sina Diehl
Produkce: Filmakademie Baden-Württemberg, Christine Duttlinger, Nele Dehnenkamp
Střih: Jana Briesner

“Mořským koníkem" se označuje oblast v mozku, v níž jsou uloženy vzpomínky. V případě Hanan jsou to vzpomínky na moře, které se svou rodinou přeplula v nafukovacím člunu. Aby přemohla svůj strach, zapíše se na kurz plavání.

Režie: Agnieszka Buczyńska, Marta Mikołajczyk, Michał Barylski
Scénář: Agnieszka Buczyńska, Marta Mikołajczyk
Kamera: Michał Barylski
Produkce: Agnieszka Buczyńska, Marta Mikołajczyk
Střih: Michał Barylski, Bartosz Skoczkowski

Zchudlý malíř si za své poslední peníze koupí na trhu tajemný portrét, aniž by tušil, že to radikálně změní jeho život. Animovaný snímek podle stejnojmenné povídky Nikolaje V. Gogola.

Režie: Bartek Cebula
Scénář: Bartek Cebula
Kamera: Mikołaj Piekarski
Produkce: WSF (Warszawska Szkoła Filmowa), Jarosław Grzymała, Maciej Ślesicki
Hrají: Magdalena Dębicka, Adam Wietrzyński, Mirosław Guzowski, Jolanta Olszewska

Po letech odloučení navštíví Ewa svou rodinu. Se svým bratrem dlouhou dobu nebyla v kontaktu, její nečekaný příjezd ale překvapí i otce. Oba se snaží zjistit důvod jejího návratu, Ewa se jim ale vyhýbá.

Režie: Iman Behrouzi
Scénář: Iman Behrouzi
Kamera: Iman Behrouzi
Produkce: Iman Behrouzi
Střih: Mehdi Bagheri

Pohled na vyhlídky obyvatel studentské koleje v časech lockdownu.

Režie: Shahab Habibi
Scénář: Maurice Sinner
Kamera: Leon Daniel
Produkce: Hamburg Media School, Stella Flicker, BR-Bayerischer Rundfunk
Střih: Sönke Saalfeld

Německo-íránská stand-up umělkyně Feri je provokativní a politická, nevraživost vnímá jako potvrzení své práce. Do doby, než jí sestru před vlastníma očima zmlátí rasisti.

Režie: Tomáš Hubáček
Scénář: Tomáš Hubáček
Kamera: Alan Soural
Produkce: Mimesis Film, Jan Macola
Hrají: Miroslav Kumhala

Taneční performance o polích; krajina se objektivem kamery mění v geometrické obrazce. Okolí vypadá jako vzor inspirovaný Fibonacciho posloupností, tedy číselnou řadou, která se v přírodě vyskytuje pozoruhodně často.

Režie: Tomasz Wolski
Scénář: Katarzyna Tybinka
Kamera: Wojciech Staroń
Produkce: KIJORA, Anna Gawlita
Hrají: Łucja Wolska, Agata Sasinowska, Anna Krotoska, Lech Mackiewicz

Skupina sousedů ze stejného bloku se potká na dvoře. Všichni spěchají a řeší svoje vlastní problémy. Vlastně by to byl další úplně normální den, kdyby na cestě neleželo bezvládné tělo...