Mi, 10.05.
15:00 bis 16:02
Kunstbauerkino 2
Spree Hotel / Hotel Sprewa / Hotel Spréva
Regie: Vivien Hartmann - Schnitt: Bela Adami
Mi, 10.05.
15:00 bis 15:30
Kunstbauerkino 2
In our Country / V naší zemi / W naszym kraju
Regie: Louisa Wagener - Darsteller: Alexes Feelmo, Toto Knoblauch, Nick Romeo Reimann, Michael Altinger
Mi, 10.05.
17:30 bis 19:10
Kunstbauerkino 2
Opři žebřík o nebe / Lehne die Leiter an den Himmel / Oprzyj drabinę o niebo / Lean a ladder against heaven
Regie: Jana Ševčíková - Schnitt: Eva Mesteková - Zu Gast: Jana Ševčíková
Mi, 10.05.
17:30 bis 19:16
Kunstbauerkino 1
Anişoara / Anishoara
Regie: Ana-Felicia Scutelnicu - Darsteller: Ana Morari, Andrei Morari, Petru Roşcovan, Dragoş Scutelnicu, Willem Menne
Mi, 10.05.
20:00 bis 21:38
Kunstbauerkino 2
Die Migrantigen
Regie: Arman T. Riahi - Darsteller: Faris Rahoma, Aleksandar Petrović, Doris Schretzmayer
Mi, 10.05.
20:00 bis 21:48
Kunstbauerkino 1
Die Reste meines Lebens / Resztki mego życia / Resty mého života
Regie: Jens Wischnewski - Darsteller: Christoph Letkowski, Luise Heyer, Karoline Bär - Zu Gast: Jens Wischnewski, Christoph Letkowski
Mi, 10.05.
22:00 bis 23:38
Kunstbauerkino 2
Szczęście świata / Štěstí světa / Das Glück der Erde
Regie: Michał Rosa - Darsteller: Karolina Gruszka, Mateusz Lickindorf, Grzegorz Palkowski, Dariusz Chojnacki, Krzysztof Stroiński, Agata Kulesza
Mi, 10.05.
22:00 bis 23:28
Kunstbauerkino 1
Špína / Dreck / Bród / Filthy
Regie: Tereza Nvotová - Darsteller: Dominika Morávková, Anna Rakovská, Róbert Jakab, Patrik Holubář, Anna Šišková - Zu Gast: Barbora Námerová
Do, 11.05.
15:00 bis 15:55
Kunstbauerkino 2
Blank
Regie: Sarah Blaßkiewitz - Darsteller: Anne Haug, Alessija Lause
Do, 11.05.
15:00 bis 15:19
Kunstbauerkino 2
Neverland Now / Auf ins Niemandsland / Do Země nikoho / Teraz donikąd
Regie: Georg Pelzer - Darsteller: Ana Herrmann, Lo Rivera
Do, 11.05.
15:00 bis 16:25
Kunstbauerkino 1
Pátá loď / Piąta łódź / Das fünfte Schiff / Little Harbour
Regie: Iveta Grófová - Darsteller: Vanessa Szamuhelová, Matúš Bačišin, Katarína Kamencová, Johanna Tesařová - Zu Gast: Iveta Grófová, Matej Hlaváč (Sounddesign)
Do, 11.05.
17:30 bis 18:49
Kunstbauerkino 1
Serce Miłości / Das Herz der Liebe / Srdce lásky / Heart of Love
Regie: Łukasz Ronduda - Darsteller: Justyna Wasilewska, Jacek Poniedziałek, Magdalena Cielecka
Do, 11.05.
17:30 bis 17:54
Kunstbauerkino 2
Trzy rozmowy o życiu / Drei Gespräche über das Leben / Tři rozmluvy o životě / Three Conversations on Life
Regie: Julia Staniszewska - Schnitt: Adriana F. Castellanos
Do, 11.05.
17:54 bis 18:46
Kunstbauerkino 2
Z pogranicza cudu / Am Rande des Wunders / Na pokraji zázraku / Borderline Miracles
Regie: Tomasz Jurkiewicz - Schnitt: Daniel Gąsiorowski - Zu Gast: Tomasz Jurkiewicz
Do, 11.05.
20:00 bis 20:30
Kunstbauerkino 2
Der Mann in den Birken. Das sagenhafte Leben des Jurij Brězan / Człowiek wśród brzóz. Niesamowite życie Jurija Brězana / Muž v břízách. Bájný život Jurije Brězana
Regie: René Römer - Schnitt: Richard Krause, Thomas Bohnke - Zu Gast: René Römer
Do, 11.05.
20:00 bis 20:15
Kunstbauerkino 2
Zmij / Smok / Der Drache / Drak
Regie: Angela Schuster - Darsteller: Sophia Böhm (gesprochen von Celina Scholze), Sigrun Nasdala, Lawrence Petzer, Steffen Marschner, Malte Sauer, Jula Brüchmann, Mario Petermann - Zu Gast: Angela Schuster
Do, 11.05.
20:00 bis 20:05
Kunstbauerkino 2
MĚR / Mír / Frieden / Pokój
Regie: Anne-Kathrin Schöler-Rensch, Clemens Schiesko - Darsteller: Anne-Kathrin Schöler-Rensch - Zu Gast: Anne-Kathrin Schöler-Rensch, Clemens Schiesko
Do, 11.05.
20:00 bis 21:54
Kunstbauerkino 1
Masaryk / Prominent Patient
Regie: Julius Ševčík - Darsteller: Karel Roden, Hanns Zischler, Oldřich Kaiser, Arly Jover, Paul Nicholas
Do, 11.05.
22:00 bis 23:16
Kunstbauerkino 2
FC Roma
Regie: Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová - Zu Gast: Evženie Brabcová (Editor)
Do, 11.05.
22:00 bis 23:22
Kunstbauerkino 1
Plac zabaw / Dětské hřiště / Spielplatz / Playground
Regie: Bartosz M. Kowalski - Darsteller: Michalina Świstuń, Nicolas Przygoda, Przemysław Baliński
Fr, 12.05.
15:00 bis 16:40
Kunstbauerkino 2
Die Geister, die mich riefen / Duchy, które mnie wezwały / Duchové, kteří mě volali
Regie: Diana Näcke - Schnitt: Andre Nier - Zu Gast: Diana Näcke
Fr, 12.05.
15:00 bis 16:29
Kunstbauerkino 1
Kamper
Regie: Łukasz Grzegorzek - Darsteller: Piotr Żurawski, Marta Nieradkiewicz, Sheily Jimenez, Justyna Suwała
Fr, 12.05.
17:30 bis 19:20
Kunstbauerkino 1
Venkovský učitel / Der Dorflehrer / Mój nauczyciel
Regie: Bohdan Sláma - Darsteller: Pavel Liška, Zuzana Bydžovská, Ladislav Šedivý, Marek Daniel - Zu Gast: Bohdan Sláma
Fr, 12.05.
17:30 bis 18:55
Kunstbauerkino 2
Deportation Class
Regie: Carsten Rau, Hauke Wendler - Schnitt: Sigrid Sveistrup
Fr, 12.05.
20:00 bis 21:12
Kunstbauerkino 2
Komunia / Přijímání / Kommunion
Regie: Anna Zamecka - Schnitt: Agnieszka Glińska, Anna Zamecka, Wojciech Janas
Fr, 12.05.
20:00 bis 20:15
Kunstbauerkino 1
Kurzfilmprogramm 3 / Filmy krótkometrażowe: blok 3 / Krátké filmy: blok 3
 
Fr, 12.05.
22:00 bis 22:00
Kunstbauerkino 1
Hammerthal – Das Jugendzentrum & Die Grenze / Hammerthal - Dom kultury & Granica / Hammerthal – Centrum pro mládež & Hranice
Regie: Olaf Held - Darsteller: Jan Kummer, René Szymanski, Wolfgang Adam, Heiko Pinkowski - Zu Gast: Olaf Held
Fr, 12.05.
22:00 bis 22:30
Kunstbauerkino 1
Schmidt. Eine Geschichte der deutschen Provinz / Schmidt. Historia niemieckiej prowincji / Schmidt. Příběh německé provincie / Schmidt. A Story of the German Province
Regie: Clemens Beier - Darsteller: Hendrik Arnst, Klaudiusz Kaufmann, Harry Täschner
Fr, 12.05.
22:00 bis 23:34
Kunstbauerkino 2
Freddy / Eddy
Regie: Tini Tüllmann - Darsteller: Felix Schäfer, Jessica Schwarz, Greta Bohacek, Alexander Finkenwirth, Burghart Klaussner, Katharina Schüttler, Robert Stadlober - Zu Gast: Tini Tüllmann
Sa, 13.05.
11:00 bis 12:42
Kunstbauerkino 1
Timm Thaler oder das verkaufte Lachen / Timm Thaler i sprzedany śmiech / Tim Tolar aneb Prodaný smích
Regie: Andreas Dresen - Darsteller: Arved Friese, Justus v. Dohnányi, Axel Prahl
Sa, 13.05.
13:00 bis 14:25
Kunstbauerkino 2
Alois Nebel
Regie: Tomás Lunák - Darsteller: Miroslav Krobot, Marie Ludvíková, Karel Roden - Zu Gast: Jaroslav Rudiš
Sa, 13.05.
13:00 bis 14:40
Kunstbauerkino 1
Die Geister, die mich riefen / Duchy, które mnie wezwały / Duchové, kteří mě volali
Regie: Diana Näcke - Schnitt: Andre Nier - Zu Gast: Diana Näcke
Sa, 13.05.
15:00 bis 16:10
Kunstbauerkino 2
21 x New York
Regie: Piotr Stasik - Schnitt: Piotr Stasik, Tomasz Wolski, Dorota Wardeszkiewicz
Sa, 13.05.
15:00 bis 17:04
Kunstbauerkino 1
WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die Welt / DALEKO. Historia wyprawy dookoła świata / DALEKO. Příběh o cestě kolem světa
Regie: Gwendolin Weisser, Patrick Allgaier - Musik: u. a. Falk Schönfelder, Isaac Friesen (Postmodern Orchestra) - Zu Gast: Gwendolin Weisser, Patrick Allgaier
Sa, 13.05.
17:30 bis 17:56
Kunstbauerkino 2
Ana Trg / Anino náměstí / Plac Any / Ana Square
Regie: Jelena Novaković - Schnitt: Hrvoslava Brkušić - Zu Gast: Oliver Sertić
Sa, 13.05.
17:56 bis 19:11
Kunstbauerkino 2
Doar o rasuflare / Pouhý nádech / Tylko oddech / Nur ein Atemzug
Regie: Monica Lazurean-Gorgan - Schnitt: Andrei Gorgan
Sa, 13.05.
22:00 bis 01:00
Kunstbauerkino 1
Festivalparty: Malaka Hostel & ÄKTSCHN BUDÄH DJ Team
Mit viel Feuer und intelligenten Arrangements weckt diese Musik das, was tief in jedem schlummert und entfesselt werden will. Die Coyoten rufen zum Tanz!
So, 14.05.
13:00 bis 14:23
Kunstbauerkino 2
Pat & Mat / Pat i Mat / Pat a Mat
Regie: Marek Beneš - Darsteller:
So, 14.05.
15:00 bis 16:07
Kunstbauerkino 1
Königin von Niendorf / Královna z Niendorfu / Królowa z Niendorf
Regie: Joya Thome - Darsteller: Lisa Moell, Mex Schlüpfer, Denny Sonnenschein, Salim Fazzani
So, 14.05.
15:00 bis 16:18
Kunstbauerkino 2
Małe stłuczki / Malé střepy / Kleine Dellen
Regie: Aleksandra Gowin, Ireneusz Grzyb - Darsteller: Helena Sujecka, Agnieszka Pawełkiewicz, Szymon Czacki - Zu Gast: Ireneusz Grzyb
So, 14.05.
17:30 bis 18:28
Kunstbauerkino 1
Dugma: The Button / Dugma: Spoušť / Dugma: przycisk
Regie: Pål Refsdal - Schnitt: Robert Stengård
So, 14.05.
17:30 bis 19:07
Kunstbauerkino 2
Polaarpoiss / Polární chlapec / Chłopiec polarny / The Polar Boy
Regie: Anu Aun - Darsteller: Roland Laos, Jaanika Arum, Katariina Unt, Jörgen Liik, Kaspar Velberg, Rein Oja, Andrus Vaarik
So, 14.05.
20:00 bis 21:48
Kunstbauerkino 1
Die Reste meines Lebens / Resztki mego życia / Resty mého života
Regie: Jens Wischnewski - Darsteller: Christoph Letkowski, Luise Heyer, Karoline Bär